Legal terms

Legal Terms:

The COMPAGNIE DE GUYENNE  thanks you for your visit. By choosing to visit the pages of this site, the internet user agrees to having read and accepted the limitations of liability and the terms of use for this site of the Internet network.

The COMPAGNIE DE GUYENNE shall not be held responsible for difficulties experienced when connecting to the Internet or when visualising the site’s pages. In particular the user admits to having been informed of differences concerning interpretation of Internet pages by different browsing software available on the market.

Site Editor: The COMPAGNIE DE GUYENNE, a public limited company with share capital of 11 596 354.63€, is listed on the ANGOULEME Business Register under the number 343 601 118. SIRET NUMBER: 343 601 118 00015 Intra-community VAT number:  FR 80 343 601 118 Head Office : COMPAGNIE DE GUYENNE  – 26, Rue Pascal Combeau – 16100  COGNAC Phone: E-mail:


Design and production:

SEA Communication Agence Conseil et créative 1 rue Poquelin Molière 33000 Bordeaux Téléphone : 05-56- 52-75-55 Adresse électronique : 


Site Hosted by: Société OVH SAS au capital de 10 000 000 € RCS Roubaix – Tourcoing 424 761 419 00045 Code APE 6202A N° TVA : FR 22 424 761 419 Head Office : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France

Use of the site: Access to this site is restricted to residents of countries where alcohol consumption is authorized and to people above the legal age for consumption of alcohol in their countries.

Use of the site implies acceptance of the present conditions and warnings.

Simply by connecting to the site, users acknowledge that they accept a temporary, non-exclusive and non-transmissible right to use the site’s content.

Usage must be personal and private. Any use for collective or professional purposes is prohibited, as is any dissemination by electronic means.

The user is only authorized to reproduce the content of the site for storage purposes in order to represent this content on the screen of a single PC; any other reproduction on hard copy and/or electronic medium, and more generally any other use, is subject to the express prior authorization of COMPAGNIE DE GUYENNE, the editor of the site.

The COMPAGNIE DE GUYENNE may not be held responsible for any damage suffered by the user’s computer, any loss of data following consultation of the site, or any direct or indirect damage resulting from use of this site or the possibility of accessing it.

Copyright: The content of this site is protected by copyright in application of article L122-4 of the French intellectual property code. The images and texts featured on this website are the COMPAGNIE DE GUYENNE. The reproduction, use and exploitation of photographs, images, maps, texts, database excerpts, graphic design elements and generally of all of the site’s publication components are forbidden without prior consent from the COMPAGNIE DE GUYENNE. Failure to respect this condition represents an infringement that may implicate the civil and criminal liability of the person(s) responsible.

Intellectual Property

COMPAGNIE DE GUYENNE is the owner of the trademarks, designs, patents, logos, texts, images, video support, copyrights and other intellectual property rights (the ” Intellectual Property “) contained in the Website. The Intellectual Property cannot be used without the express authorisation of COMPAGNIE DE GUYENNE. Any reproduction or representation of the Website or any of its contents, in whole or in part and in any form, for any use other than personal, non- commercial purposes, is strictly forbidden without the prior written consent of COMPAGNIE DE GUYENNE.


Information tehcnology and civil liberties

In accordance with the terms of French law no. 78-17 of 6 January 1978, you have rights of access, correction and opposition concerning personal data related to you. If it is the case, please contact the COMPAGNIE DE GUYENNE at the following e-mail address:


Hypertext links :

The hypertext links put in place on the site towards other sites or resources on the internet may under no circumstances engage the responsibility of the COMPAGNIE DE GUYENNE, which has no control over these external sites and sources.

Any changes to the legal terms: The COMPAGNIE DE GUYENNE reserves the right, at its sole discretion and without obligation, to delete, improve or correct all or part of these legal terms featured on its site.


Contact COMPAGNIE DE GUYENNE : For all requests for information and comments you may contact us at the following e-mail address: